Syntactic Trees
1593. Carta de Domingos Coelho, barbeiro, para Fernão Rodrigues, confeiteiro.
Autor(es)
Domingos Coelho
Destinatário(s)
Fernão Rodrigues
Resumo
O autor pede auxílio a um seu conhecido no que respeita a factos sobre a sua detenção e o seu crime.
Árvore tree-8 = Frase s-9
tambem escrevo a Leixo roiz q me fasa merce
de lhe fallhar e como a tiver de dentro fasão
cõ ho vigairo q cõ verdade pode dizer q me
rezebe
resebeo
Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.
IP-MAT
IP-MAT
NP-SBJ
*pro*
ADVP
ADV
Também
VB-P
escrevo
PP
P
a
NP
NPR
NPR
Aleixo
NPR
Rodrigues
CP-THT
C
que
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
NP-DAT
CL
me
VB-SP
faça
NP-ACC
N
mercê
PP
P
de
IP-INF
NP-DAT
CL
lhe
VB
falar
CONJP
CONJ
e
,
,
IP-IMP
CP-ADV
C
como
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
NP-ACC
CL
a
TR-SR
tiver
PP
P
de
ADVP
ADV
dentro
,
,
VB-SP
façam
PP
P
com
NP
D
o
N
vigário
,
,
CP-REL
WNP-1
WPRO
que
IP-SUB
NP-SBJ
*T*-1
,
,
PP
P
com
NP
N
verdade
,
,
VB-P
pode
IP-INF
VB
dizer
CP-THT
C
que
IP-SUB
NP-SBJ
*pro*
NP-ACC
CL
me
VB-D
recebeu
.
.
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase -
brackets -
table - table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte