PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1563. Carta de António Pereira, vigário, para António Gouveia, vigário-geral.

Autor(es) António Pereira      
Destinatário(s) António de Gouveia      
In English

Private letter from António Pereira, vicar, to António Gouveia, vicar general.

The author tells the facts about a case of bigamy that he himself had uncovered.

This case concerns Diogo Nunes, a false identity that Gonçalo Nunes engineered in order to marry for a second time, in Elvas. Faced with this suspicion, the vicar of Elvas, António Pereira, together with the city's bailiffs, investigated him and sent a letter to the ecclesiastical authorities of Évora telling the aforementioned facts (PSCR0027). Along with this communication, he also sent two letters written by the defendant: one (PSCR0028) as evidence of his crime, and the other one to his first wife (PSCR0029).

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 
Frase 

mais ficheiros • • para o modo texto Procurar no documentoguardar ficheiro