Visualização das frases

1802. Carta de Jacinto Hernández, comerciante de libros, para Thomás Fabián Savignoni, responsable de la casa de comercio de la viuda de Juan Bautista Fabián.

Resumo	El autor escribe a Thomás Fabián Savignoni, responsable de la casa de comercio de la viuda de Juan Bautista Fabián, en relación con un envío de libros y estampitas, que le ha parecido muy caro y que espera rentabilizar en una feria que tendrá lugar en breve.
Autor(es)	Jacinto Hernández
Destinatário(s)	Thomás Fabián Savignoni
De	España, Toledo
Para	España, Alicante
Contexto	El proceso se abrió por libros prohibidos contra Jacinto Hernández, entre 1798 y 1803. Se sospechaba que encuadernaba y comerciaba este tipo de libros, además de haberse encontrado algunos ejemplares sospechosos, aunque finalmente el proceso fue suspendido. El conjunto epistolar trata fundamentalmente sobre remesas de libros y estampas, algunas de las cuales se consideran prohibidas bien porque representan el Sagrado Corazón de Jesús, lo que está prohibido, o el espíritu santo en forma humana, o al niño Jesús ya crecido y desnudo.
Suporte	un folio de papel doblado en cuarto, escrito por recto y verso del primer cuarto.
Arquivo	Archivo Histórico Nacional
Repository	Inquisición
Fundo	Tribunal de Distrito de la Inquisición de Toledo
Cota arquivística	Legajo 190, Expediente 14
Fólios	[158]r-v y [159]r-v
Transcrição	Laura Martínez Martín
Revisão principal	Gael Vaamonde
Contextualização	Laura Martínez Martín
Modernização	Gael Vaamonde
Data da transcrição	2013

Menos informação • In English

Texto: -

[1]

~~Sra Viuda de Dn Juan Baupta Fabian~~

[2]

~~Toledo 29 de Julio de 1802~~

[3]

~~Muy Sra nra~~

[4]

~~Recivi su ultima de 24 del coriente y enterado de ella he echo la Diligencia~~

[5]

~~y los Pueden encaminar a Ocaña a la Sra Viuda Isabel Rodríguez Junto las Monjas de Sn Ildefonso~~

[6]

~~qe segun me han dicho parece es Posadera~~

[7]

~~que un yerno suyo Va dos vezes todas las semanas y habra Proporción para qe Puedan Venir aqui~~

[8]

~~Si Quisiesen qe alli mismo Page la Sra Isabel los Portes me lo Pueden avisar el qto pa embiarlo con su Yerno estimare qe sea Areglado.~~

[9]

~~Sra no Quisiera serla a Vmd tan molesto pues me han dicho qe Vmd tiene un Gran trafico en varias mercancias.~~

[10]

~~Yo como Vmd ve soy comercte en Libros~~

[11]

~~y Quisiera Desentenderme de los Libros Agregarme a otro Genero de comercio como Cacao Azucares y Sedas y Pescado~~

[12]

~~en su tiempo si tubiera una Persona qe o bien lo Vendiere de comision o me hiciera unos Plazos Proporcionados aunqe Yo siempre serie Quedar con como ha la Presente he Quedo en el qe Profeso.~~

[13]

~~Vmd los estrañara pues para Proyeto he tomado una casa a Metalico qe en el mejor Parage de este Pueblo qe me a costado mil Doblones.~~

[14]

~~Junto la Librería o es Verdad que Parece estraño el no seguir qe nunca lo degaria pero veo que el comercio de Libros es en toledo sumte Parado~~

[15]

~~qe qto es para tenermelo Parado por estar tan inmediato Madrid qe todos se Proveen de y otros Inconvinientes qe serie molestar a~~

[16]

~~Conque si Vmd por su casa Pudiese o de Aguno que se Determinase Informandose de mi modo de Proceder se tratara Despacio~~

[17]

~~Yo soy solteron de 32 32 años qe no Pienso el seguir si Puedo el como de Libros por lo que Llevo dicho y mas qe Podría decir.~~

[18]

~~Siento serla a Vmd tan molesto y mande~~

[19]

~~Inter qdo Rogando a Dios Gue su Vida m a~~

[20]

~~su Servidor Q S M B Jacinto Hernandez~~

[21]

~~P.D. la Guia se la Degara a la Sra Isabel de Ocaña~~

Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view