Visualização das frases
1689. Carta de Manuel Rodrigues Mendes para Leonarda Maria de la Puente.
Autor(es)
Manuel Rodrigues Mendes
Destinatário(s)
Leonarda Maria de la Puente
Resumo
El autor escribe a Leonarda Maria de la Puente recriminándole que se desentienda de la protección de su hija.
Texto: -
[1]
Reseby su carta de Vm y notando su locura
allava q azta aqui sin passar adelante te
nia Respondido:
[2]
no ostante Respondo aunq es con
mucha pacion de notar a Vm de tan poco agra
decida: a quien se hiziera lo q le ago Recogerle
a una hija muger pa em compañia de miz hi
jaz, y en su ygual la tener,
[3]
y ez mui poca verguen
ca la q Vm tiene
[4]
el querer quitarla del bien
de donde esta pa ir a morir de ambre,
[5]
q yo no lo
ago por Vm ni tanpoco porq me sirva, q quando
vino de poder de Vm no tenia ningum prestimo,
sino por amor de Dioz, y ser huerfana;
[6]
y ez tanto
asi y tengo por cargo de consiensia q aunq vi
niera Vm em persona por ella le juro a Dioz q no
solamte la avia de llevar; sino ni verla;
[7]
y le bu
elvo a dizir q quando Vm dizpuziera el benir por
ella por laz ordenasiones d este Reyno se lo avia
de impidir el jues de huerfanoz q ez como padre
de dichos huerfanoz, y p dezean q suabmte vaya
en adelante y q no se pierdan
[8]
A quien se dixera su locura de Vm teniendo una
hija en mi poder con toda artura y buena ense
nhansa y grande Respeto
[9]
el quererla saquar
sin fundamento mas q su ditamen
[10]
pierda de ai el
sentido, y me mande como le he dicho la fee del
bautizmo pa a que lo q Dioz fuere servido darle o pa
monja o pa cazada,
[11]
y no me ande Vm com maz
importunaciones sino con maz agradesimto quien
gde Dioz ms añnoz
[12]
Puertoalegre a 31 de Enero d 1689
[13]
Mel Rois Mendes
Da Leonarda Maria
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
