Visualização das frases [1721]. Carta de Juana María de Toledo para José Rovira y Arnella, fraile y prior. Autor(es)
Juana María de Toledo
Destinatário(s)
José Rovira y Arnella
Resumo
La autora informa a José Rovira y Arnella de que su marido, Manuel de Toledo, se ha reunido con Francisco Miret Burges y ambos han quedado muy satisfechos de su encuentro, de modo que espera que pronto se dicte sentencia.
Texto: Transcrição Edição Modernização - Cores
a llegado
el sabado y yo
estoy Contenta
de todo grazias
a dios que no
ay mal para
ninguno ;
y
lo de miret Crea
V Rma que se
muy bien que
ayer estubo este Caba
llero gran rato con
don ml Y que esta
muy Contento Con lo
que trataron los dos
y aunque oy es sabado desde las Cinco se a traba
xado en el despacho que está para acabarse
y es muy possible se le de maña
na .
Y Crea V Rma que aunque
soy muger son mis desseos de que
mis empeños salgan ayrossos
Como si fuera hombre
y de esto
bien puede V Rma asegurar
a todo el mundo y que quien
trate Conmigo nunca le dexare
mal gusto ;
Y yo se muy bien
que el Sr miret esta Con
tento Con lo que mi marido
dispone .
Y esto en horas se bera
mi desempeño . Que no seran
muchas
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Syntactic annotation
