1651. Carta de Francisco Luís, mercador, para o tio Francisco Luís.

Andando no encalço do cristão-novo Francisco Luís, mercador de Muxagata, a Inquisição de Coimbra recebera informação de que ele estaria em Bragança. A Mesa inquisitorial emitiu assim, a 8 de março de 1651, um mandado de prisão ao cuidado do abade de São João de Bragança, o reverendo Bento da Cunha Teixeira. Uma vez recebida a ordem, a 18 do mesmo mês, em apenas quatro dias o abade conseguiu não só prender aquele visado como ainda, dois dias antes, um seu criado encontrou um escrito que Francisco Luís intentara enviar para a sua terra.

Na verdade, e como esta mesma carta anexada ao processo documenta, Francisco “estava de caminho com outros mercadores”, na expectativa de escaparem ao jugo do Santo Ofício. Ademais, e como corria a suspeita, haviam sido avisados aquando da prisão de um tal Diogo Henriques (também ele mercador, natural do Mogadouro ‒ Inquisição de Coimbra, proc. 3631), acerca do qual se falava na dita carta “por metáforas”.