PSCR0264
1633. Carta não autógrafa de Vicente Leitão Cordeiro, tratante, para Joana Rodrigues, sua mulher.
Autor(es)
Vicente Leitão Cordeiro
Destinatário(s)
Joana Rodrigues Leitão
Resumo
O autor dá instruções à mulher sobre como pôr-se a salvo da Inquisição fugindo para Sevilha com os filhos e os escravos.
Opções de representação
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
A Joana Roiz que deos gde
em caza de Vte
em faro
Snra d alma
premita noso sor acharvos esta cõ pas e saude que hé o
que eu dezejo abaixo da salvasão eu vou cõ saude
mas tão desguostozo pellas novas que Acho nestes
Caminhos que vou doudo em ConCruzão Snra de o
meu Corasão deixei barquos creados e sse duarte
fr do Crasto meu Amiguo Lá se vier vindevos
cõ sua molher cõ vosos filhos cõ vosa mulata
cõ voso mullato e deixei tudo emcareguado A
quem vos pareser que antes quero pedir huã
esmola que padeser Afrontas e não fasais
outra couza pellas chaguas de Xsus xpo e
como cheguar a sevilha vos mandarei hu
propeo ao sor frco nunes meu Irmão que he tempo
de se por em Conbro
Ao sor duarte frz mandei chamar o pedi
que eu nesta vos pesso que mo não
pois sou seu Amiguo d alma , e de todos os
que me pedirão bondade deos guarde a
tenha da sua santa mão de moura oje
outubro de 633 @
E nos Vejamos cõ hũ pao na mão fora de de
zonras e frontas que As não quero ver por
todo o prãto do mundo
Voso até a morte
Vce Letão da cordeiro
| Legenda: | Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied |
Guardar XML • Download text
• Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases
