PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR3379

[1628]. Carta de [Filipe Leitão], rendeiro, para António Pinheiro, seu tio.

Autor(es)

[Filipe Leitão]      

Destinatário(s)

António Pinheiro                        

Resumo

O autor dá instruções ao destinatário para a condução da sua defesa e queixa-se daqueles que o acusaram.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Sor anto pinhro

no q escrevo a frca vera vm o q digo e assi importa saber daquellas molheres o q digo e do mais e veja vm q couzas vẽ a mofinos e a quẽ se acha falta de onrra, inporta apalpar o vao os inquizidores e se, as molheres jurarão cõtra o q elle jurou digo joão frz jurou, pareceme q bẽ se lhe pode dizer q he vilão o joão frz e q por estar por minha parte avexado, falou e jurou falco, e de como estava avexado sabe po gomes q caza o conhece q era o caminhro, e consta por autos q estão beja poder de anto colaço, e depois de estar avexado jurou. no mesmo escrito de frca digo o q à eu comigo tenho ordẽ de dro e o Relicario de frca e outras couzas q as não quis dar a ma andre nẽ ella tẽ nada mais q o q digo, vm trabalhe por ver se lhe dão licenca pa me falar, dizẽdo q estão suas sobrinhas peressẽdo e corrẽ Risco suas onrras, e fio po da silva de sanpaio q he o snr prezidẽte he benigno ainda q ate agora me não quis dar meza q pedia pa por cotraditas a joão frz e a essas mossas, ẽfï snr eu creo q esta prizão não seria por vm por amor de ds lhe pesso trabalhe nella, e mateus pexoto barreto pode tudo. e mais qoando não a to de judeu, nẽ tos de cristãos novos. escreva vm largo ao amigo de longe, sobre o Remedio de sua mai e irmãs. q o mandalas levar he o assertado, àtonio pareceme bẽ se va pa elle. e sse assi parecer mas q va hũa so camiza. não tenho mais q dizer. não me venha cama nẽ nada q ainda q velho á des anos q ando trabalhos e sẽ onrra, e ainda o corpo triste e perssegido pode, e se não pode possa, jhus xpo seja cõtudo louvado. pois estes sres não se cõtentão me darẽ sanbenito, e tomão ditos de vilois Roins. vm acuda no q puder assi ds o livre. e a todas suas couzas como dezejo.

do perseguido

eu não aRecadei nada como meu senão come denunsiador e assi e pois não cõfiscação não á sonegado, dis frca q tudo se sabe e qoantas voltas dei. escrevame tudo q o q for direi e o q não não. isto quer segredo q escrevo por canos não cuidados e não ssei qoanto durara. queira ds q essas molheres digão a verdade


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases