PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR6414

1600. Carta de Sebastián de Medrano, alcaide del Tribunal del Santo Oficio, para Irazu, comisario del Santo Oficio.

Autor(es)

Sebastián de Medrano      

Destinatário(s)

Irazu                        

Resumo

El autor escribe a Irazu, comisario del Santo Oficio, para recordarle que debe cierta cantidad de dinero.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Al Bachiller yraçu comis sario del Sancto Offio de la inquison en elciego o donde estuvie

este hombre tiene mucha priessa de yrse y a mi me la da para que escriva a Vm le mde embiar çinqta Rs que dice le quedo Vm a deber de todas quentas por eso Vm sea servido de embiarselos y a mi mandarme en que le sirba el sor inqor Peña amigo de Vm bino anoche y esta bueno. y si por acà ay alga cossa en que yo pueda servir a Vm lo hare con mucha Vold dios gue a Vm como yo deseo pa mi amen en logroño y de heno 4 de 1600

Sevan de medrano

Reciviolos el dho Anto de la barca

Sevan de medrano

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases