PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR2630

1786. Carta de Bernardo Luís da Câmara Soto Maior, fidalgo, para João António de Sequeira, capitão.

Autor(es) Bernardo Luís da Câmara Soto Maior      
Destinatário(s) João António de Sequeira      
In English

After the liberal revolution in Portugal, the state centralized the Art education by merging the teaching of Fine Arts and of Mechanic Arts. The Lisbon National Academy of Fine Arts was founded in this context in 1836 and was inaugurated in the following year. It occupied the building of the extinct Monastery of São Francisco, where a library of thousands of volumes was also available. Although its history was obviously made of changes, the Academy maintained a strong cultural, pedagogical and honorific vocation. Besides forming new artists, the Academy always gave scholarships and prizes and saw to the publication of reference works.

The documentation that we publish from its archival funds belong to a donation made in 1902 by António TomásPires (1850-1913), an ethnographer, writer, politician, and member of the National Monuments committee. He assembled documents from the 16th to the 19th century, among which many private and family letters.

If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Snr João Antonio de Siqueira

Meo amo e Snr Receby a sua car-ta datada de 21 de Abril proximo pasado q mto estimei porq nela encontrei a certeza da sua boa saude e agora passo agradecer-lhe o trabalho q qr tomar em a Portalegre e os Soutos são as suas confrotacoens as segtes Hum castical chamado da ladeira no cetro da cidade de Portalegre na serra da da cidade ao pe da Quinta de São Bento q parte com castical da da da cidade e herdeiros de Estevão Mel de Pina: E outro castical chamado o da Quinta Pequena de S Bento q parte com o da ladeira dezejo q me continue o favor prome-tido de mandar averiguar a limpeza q precizão e feitas as despesas mdar empregar-me o resto em chacina e dizerme se Estevão da Gama se rezolve por bem a amandar por bem a chacina de 2 annos e as bolota de 3 reduzidas a chacina dezejarei me mde a resposta qdo nao tratarei de o fazer querer por mal aquilo q ele podia por bem fazer e se eu sirvo pa alguma coiza me achara pronto como

Amo e Creado mto mto obrigdo Berndo Luiz da Camra Soutto Mor Lxa. 10 de Mayo de 1786

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textRepresentação em textoWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases