Representação em facsímile
1747. Cópia de carta de André Lopes Pereira para o seu irmão.
Autor(es)
André Lopes Pereira
Destinatário(s)
Anónimo92
Resumo
O autor conta ao seu irmão as novidades e fala de problemas de dinheiro. Manda também recados de um primo.
botarão fora quinze dias mais, ou menos e
temores tarde virão o que tenho dezejado an
tes que sahia a frota, e a
moela seja mui
to forte bem batida senão será escuzado
e não tenho que mais te advirta
Novidades desta dizem que An
tonio Alvres por seus peccados o enforcarão
para a semana queira Deos que Livre
mas tem muitos
fundamentos por donde
a merece tambem se dis Domingos Perei
ra tem palrado que ja prenderão hum
Irmão bastardo que tinha no Algarve
Deos tenha mão nos outros
não esbrasejem
que haja em que cuidar e nelle tambem
e lhe conserve o juizo para se saberem go
vernar e não te molesto mais Deos
te gde
ms annos
Lisboa
Abril dois de sete
centos quarenta e sete annos
Teu Irmão mto teu amte que paz
saude augmentos te dezeja
Andre Lopes Pereira
A todos os da nossa obrigação
ms ms mas saudades
Recebe mtas mtas saudes
de hum pro amte e as mes
mas ma thia e Pras etc
Pereira.