1821. Carta de Inácio José Brilhante, marchante, para seu irmão João Brilhante, marchante.

João, Santarem vinte e quatro de Janeiro de mil oitocentos e vinte e hum, Onte á noute chegou o portador desta a Quinta com dez Bois os quaes ainda não vi e por isso nam posso dizer o que são o que farei pelo Correio, elle vendeo os seos no caminho, remeto a pél que existe para as Calças, e não vai a Jaleca porque por mais vezes que a tenha mandado pedir a Antonio Manoel, ainda me não foi possivel obter delle o remeterma mas se a obtiver logo t'a remeto, e emquanto as Burrachas julgo já estarás de posse delas porque á muito t'as remeti digo á muito que t'as remeti e custarão mil e novecentos reis. O Cavalo está muito gordo e ese hera de pareçer que se vendese visto que á quem o compre porque estes aqui nenhuma pessoa athe hoje me tem offerecido hum vintem por elles á excepçam do Ronca que me dava nove moedas pelo preto e he consiencia dalo por tal dinheiro mas a despeza he muita e os interesses nenhums não á remedio senam vender-se hum ou outro e dirás qual queres que se venda o ese que lá tens ou dou este ao Ronca o que espero me digas quanto antes, mandei citar Mathias servolo Já recebi o dinheiro sendo de menos seis mil reis e agora está de volta commigo que já ontem fui notheficado para hir a Lisboa com huma Leva e nam me quer aceitar hum homem quer que eu