PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

[1742-1744]. Copia de carta de las hermanas Francisca de Arias y Josefa de Arias, beatas espirituadas, para fray Juan Manuel Díaz, religioso de San Francisco.

Autor(es)

Francisca de Arias       Josefa de Arias

Destinatário(s)

Juan Manuel Díaz                        

Resumo

Las autoras informan a fray Juan Manuel Díaz de los trabajos y tribulaciones que ellas están padeciendo, aunque se resignan porque es la voluntad de Dios. También le cuentan que al haberse marchado fray Pedro, se encuentran sin confesor y están buscando a quien lo haga.
Page 15v

Ave Maria Purisima. Pe fr Ju Manl

me alegrare qe uste este bueno y con gran deseo de amar a Dios y a nuestra Me Maria ssma sor nosotras estamos con trabajo hagase la voluntd del sor pues trabajos no faltan, ni tribulazes y aora que fr Pedro se ha ido, andamos con el ai de quien quiera confesarnos el sor nos mire y hagase su ssma voluntd y ruegue a Ds vm mueba para qe lo hagan por Dios, señor siento mas los trabajos de nuestros proximos y mas las ofensas de Dios y siento el pesar por las muchas penas qe nos ha dado el señor lo consuele por su amor y veneremos sus juicios y fiemos de su palabra y seamos fieles en buscarle y amarle por ser quienes y temamos ofenderle porqe aunqe camina con pasos lentos a el fin sale a la bengaca pidamos a Dios nos mire y use de misericordia con nosotros y nuestros enemigos qe asi nos lo enseño en la cruz nuestro Jesuxpto y justo es le sigaros por su amor no puedo mas quien lo quiere a vm todo para Dios, estas pobrecillas y piden pida vm a Dios por ellas qe nosotras asi lo hacemos.



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases