Representação em facsímile
[1827]. Carta de Maria José de Miranda para seu filho José Caldeira Vieira de Andrade, cadete.
Autor(es)
Maria José de Miranda
Destinatário(s)
José Caldeira Vieira de Andrade
Resumo
A autora avisa o filho para não voltar para a casa, pois sabe que o querem prender.
mim
hesas venhão com o sosbrescristo
a Snra Izabel Maria Viuva
e eu
de ca hei de por o nome de meu Pri
mo Antonio Luis de Aguiar e mes
mo
asim não escrevas mto cada ves
sinto mais o demzemparo
em q theu
Pai te deixou eu tenho estado a morte
com a
mor dor pelo o desgosto q tenho
a theu respeito
porq bem desgrasa
do hes com tantos trabalhos mas
Ds
hé de fenicta Mizicorda pedelhe
com grande
fe q a te acuda pois
nós cá fazemos o mesmo
eu não
sei o conto as promesas q tenho
pro
metido pa q te não
asuseda nada
aDs q não
poso mais porq estou
mto duente
M J M
18 de 8bro
fas o q tanto te
peso obrar co
mo homem de bem aqui no dia 28 ha
huma
grande bataria pa se prender todos os q
estiveres no campo e per esas terrra
pequenas