Representação em facsímile
[1699]. Carta de autor anónimo para destinatário anónimo.
Autor(es)
Anónimo294
Destinatário(s)
Anónimo295
Resumo
Relato de um episódio que envolve uma lavadeira.
qual dos dias foi que moreo a ciransa
que como hera hũ anginho
nenhũ caso fis
daquilo que oovimos mos o que he serto que tudo foi
dentor em hũa somana e como
ela fico comi
go muito por me dar a sinsa no pouca ou muita
a
sesta feira quando veio á sesta feira pela minha fui
eu
resando ate o forno para saber se me avia de
dar a sinsa que me tinha pormetido em terino
casa
do forno vio andar endendo e não estava
la gente tornei a sair para fora estava no pa
tio hũ omen torbalhando
coisa de carpenta
ria ou de carro ou de arado pirgunteilhe quede
essa molher respondeume não sei dise eu e pois
quem asendeo o forno
respondeome ahi o fiserão
asender mas não me dise quem nem a mim me
emporto pirguntalo porque
eu não quiria senão
a forneira e pareseume que viria algũa visinha
largarlhe o lume em que esa visinha fique
patio parada defornte d outar porta sua que es
tava fichada disendo eu olhame dés agora
se
foi esta molher que eu quiria falar com ela
virose o omen para mim e diseme de manso que esta
va
naquela casa que eu vi a fichada dise eu
se a porta esta fichada nome o diser que
la
estava eu sem reparar se estava a porta
fichada por dento ou por fora vi que estava
hũa goteira
que tem a porta tapada com hũ
rolham de pano pareseume que istaria
tapada
por lhe não irem la gatos dise o omen
se hira ela a fasenda respondeume que não que la
estava
mas de mansinho com ela