1759. Carta não autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para Maria Teresa de Jesus, mulher de lavrador.

Minha mto amada filha e sra Maria Thereza de JJezus o ceo a guarde e a cobra e ampare com o horvalho do seu amor elle emvie as suas bensoins e eu debaicho debaicho unido com ele tãobem lhe emvio a minha o meu santicimo menino Jezus da prinsicula q he caminhante eses caminhos das minas athe q chegar o bairo da gloria q he lugar e sitio emgenho donde vmce mora em cuja caza esta colcada e mora a sua Imagem q por sua hordem e amor la ficou pa ser pastor dese Rebanho a goardar ese gado e ovelhas q ja ca me trose coatro pa a sua harca santa e ele fique guardando e defendendo os q la ficão e a vmce a console e emcha do seu amor cada ves mais a mais e pa lhe fazer servisos e agradar especialmente na vertude da caridade do proximo os meus samticimos e amabalicimos corasoins tomem a vmce por sua verdadeira filha q sendo sua he ma filha e sendo minha minha he sua deles e asim não se desconsole vmce q eu dezejo mto consolar a vmce mto e mto e a todos q tem hese dezejo eu fico de saude comforme a vontade de deos e me oferesor o dispor de vmce pa o q for de seu serviso não digo a vmce mais nada porq meu filho o snro Pedro Roiz arvelos he carta viva ca chegarão as nosas filhas Maria Jacinta mto alegre e a Irmaã genoveva mais triste mas ja esta mais consolada e Rezolvida