1825. Carta de José de Faria Machado, sargento, assinada sob o pseudónimo António Chuço, para João Alves.

nem desculpa este dinheiro VSa Será emtregue delle pa o S João na mma forma prq o q eu pesso emprestado he emprestado e não dado pois bote VSa bem Sentido o q fica dito prq não Cumprindo VSa mando avizo os meus Camaradas de q elles hirão a Sua Caza buscar esta qta e o mais q la tiver e perdera a propia Vida bem Save VSa o velo Setio em q mora VSa e eu tãobem breve bou pa Sima por isso athe o prezenta Se lhe não tem feito emSulto Algum e pr esta piquena qta não queira passar pr hum emSulto por isso ficamos a espera q no primo Coreio Satisfaça o q fica dito ALias

Antonio xuço Capam de 150 Ladroins Montados Escapadores dos Milagres etc