Representação em facsímile
1713. Carta de Bernardo Fadrique, platero de buril, para su cuñada María Francisca Serón.
Autor(es)
Bernardo Fadrique
Destinatário(s)
María Francisca Serón
Resumo
El autor informa a su cuñada María Francisca Serón sobre el paradero y el estado de Pedro Fadrique, hermano de aquél y marido de ésta.
consumido que esta y aviendo consultado el y io
las cosas deespazio sobre el caso no me espanto de
nada que las faltas estan los hombres sujetos a ellas
y haver echo lo que hizo aunque peor pudiera aver
sido si Dios y su fortuna no se ubieran dolido de sus
trabajos por querer el andar en ellosque le aseguro
a Vmd que discurro le ha de costar la vida a mi ma
dre ya yo le escrivi en la flota dandole razon de
todo por estenso yo avia resuelto el que pasara a l aVana
y de alli a españa en interin que yo negosiaba sus
cosas por aca viendo en los peligros que ha estado
en resoluzion el me ha dho que no me canse que
de no bolver a esa ciud se ha caer muertosi no
que se meteria religioso donde no supieran mas
d el conque para que se enmiende lo herrado en el
es presiso luego que Vmd bea esta me avise de lo
que ubiere por alla y de su gusto que es lo prinsipal no
aguardando yo mas que la de Vmd para pasar yo pro
pio con el alla asegurando con mi Persona y escrito
el ser solo sin embarazo de muguer que la que dejo
en españa murio el año de 1710 en sevilla esto
es claro y que lo podre asegurar con mi perso
na y informes y viendo lo que Vmd me escribe
pues solo aguardo su resoluzion para ir con el con
