Representação em facsímile
1706. Carta de Manuela de Santa Leocadia, pseudónimo de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Autor(es)
Manuela Ramos
Destinatário(s)
Francisco Fernández y Villegas
Resumo
La autora da cuenta a fray Francisco Fernández y Villegas de sus experiencias religiosas y le expresa sus sentimientos.
J M J
Padre de toda mi
alma no podre yo
darme a entender
como mi alma quisiera
tanbien se q con
poco q yo diga
me entiende usted porq
dios se lo a dado
i como el dador
de todo confieso a
mi padre q me a
dado a mi por el
presente bastante
tribulacion y bien
se acordara mi Pad
re de lo q me paso
por santa teresa
pues como dige
a uste la cruz q
el señor me mostro
pues diciendome q
en ella estaria algun
Dia pues al berla sabe uste mui bien las po
cas fuercas q abia y biendome aora con ella
sobre mi me parece ser inpoble aguantar pues
me dicen es tu camino cruz camina con ella
i por mas tribulacion q sientas yo bi fui
tentado al oir estas palabras mi alma cob
ra algunas fuercas pero tanbien despues