PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

1817. Carta de Santiago Tapia Isla para Manuela Toledano López y Celestino Crespo Organi.

Autor(es)

Santiago Tapia Isla      

Destinatário(s)

Manuela Toledano López       Celestino Crespo Organi                  

Resumo

El autor se disculpa con Manuela Toledano López por no poder ir a verla. También se dirige a Celestino Crespo Organi, a quien manda saludos.
Page 67r > 67v

Cavezon y 9brê 4 de 1817

Mi afecta Manuela recibi tu carta con fecha del 2 del coriente me alegro de tu saluz la mi es vuena a Ds gs rezivi el voton y demas por el Ariero Jose:

Amiga el motibo de no poder ir alla es porqe no se puede faltar de aqui un Punto y si determino el pasar se ba a saver y acaso mi Padre me echara en ora mala. qita la ocasion qita el Peligro

ya é sabido todo el resultao pero en todo me alegro tu vuena combalecencia al pesar de mis contratiempos. y bagatelas. yo se que me corespondes Amante pero yo no puedo decirte la fuerza de las amantes pasiones que me zitan

querida no me des algun sentimiento ya sabes el pensar de todos los mios y si solo yo estoy á no abandonarte no es posible el unirse otra criatura qe no mediando aquellas circustancias qe dicta la Razon Natural: es quanto te digo que determines tu i Dispongas lo que qieras. â tu Ermana Politica qe quedo con el cuidao no es tarde dila que reciva mil afectos de oro para qien sepa querer no te Puedo decir mas adonde allas un honbre que oy sepa querer ablemos claros tortola Paloma y todo entrañas de mi corazon

tu siempre trunfante Santiago tapia Manuela

PD yo no hago animo de d ir á astudillo amiga asta qe no se acave este Punto quando no me pase otra Nobedad celestino Recibe los afectos de tu amigo que siempre es tuyo Santiago. Dila qe por el correo ô por este hico del tio Mamo qe lo a cho vien me escriva. â nadie de una carta



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases