Representação em facsímile
[1617]. Carta de Martín López, pseudónimo de Alonso Carrillo de Albornoz, comediante, para el padre Antonio Álvarez Cardoso.
Autor(es)
Alonso Carillo de Albornoz, [Martín López]
Destinatário(s)
Antonio Álvarez Cardoso
Resumo
El autor escribe al padre Antonio Álvarez acusando a don Fernando.
Una muger y siento mucho q se tenga desconfianza
de mi quando yo como de mi dinero. y estoy en cami
ta, que esperando este Remedio este Vestidillo negro
que tenia se me ha hecho Pedaços y a mi nadie me
ha dado nada y si a ssido esperar a ver este ne
goçio para hazer como sucediere importa poco
que yo si quisiere abrir La mano tendre
lo que quisiere en Razão d esto porque un hombre
Particular me ofreçe Dineros y otro cavallero
de tanta calidad como el senhor D fernando
y si no tuviere Libros el proprio que yo di a la
inquisiçion que si es menester nombrare quienes
para que se sepa que trato con Lealtad y verdad
y de todos me esalto Con mi poca salud solo por
servir al sor Don fernando y a Vmd solo a quien
estoy obligado. que del sor don fernando no he visto
mas que buenos deseos. y el otro estando en la
Inquisiçión me envio Catorçe mill Reis que Cobro
mi guespeda y aora qdo Vino me envio algunas
gallinas y con todo esto me diculpo con mi poca
salud y para mi tan bueno es un Dinero Como otro
para mi negoçio y mas q Para La obra me pone en
tierra de Castilla donde no ay Brandon. todo
esto he dicho Para que Vmd y el Senhor Don fer
nando sepan que se sentir que se desconfie porque
aunque me podran dezir Señor no açertais Podre
yo Responder Senhor nada gano pues yo solo soy
quien pierdo que en mi lo poco es mucho mas q
en el Senhor don fernando Mucho. Pero con todo
espero en Dios que el sor D fernando tenga a su gusto
que si como deseo esa muger qu es posible cosa deseara
una Infanta lo abia de poner todo debajo de sus pies