Representação em facsímile
1782. Carta de María Antonia Gimbernat para Leonardo Galli.
Autor(es)
Maria Antonia Gimbernat
Destinatário(s)
Leonardo Galli
Resumo
María Antonia Gimbernat escribe a su prometido Leonardo Galli dándole noticias de las presiones, vía carta y vía conversaciones, que está sufriendo para que ceje en su empeño de llevar adelante un matrimonio al que se oponía fuertemente su padre.
lo mismo dize la de sarrais
mi tio dize a que a padra qe de
nig ningun modo deva jun
tarse con tu linaje acava
das de leer las cartas dije yo
a nel padre que todo lo que
dezian las cantas y aun
que me digesen otras cosas
de tu que nada me aria
fuerse para dejar aora
de casarme contigo y yo le
dije que lo dijesa a padra
pueda que aor Don Jorge
ya lo save todo y me di
jo que no me diesa cuy
dado si yo veo que aora
con esas cartas se enreda
mas se presentera aquel