PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

1770. Carta de María Félix Izquierdo para su padre Mateo Izquierdo, presbítero y rector de Caudé.

Autor(es)

María Félix Izquierdo      

Destinatário(s)

Mateo Izquierdo                        

Resumo

La autora cuenta a su padre, Mateo Izquierdo, los malos tratos y vejaciones que ha estado sufriendo.
3v < Page 4r > 4v

A salirme de casa con mi niño en los brazos y con las lagrimas en los ojos zerrando la puerta y dejandole dentro a dicho alcalde me fui a casa de mi suegro y de consejo de este pase al palazio donde abia gran numero de personas de la primera clase y distinzion que oieron con rrubor mis clamores, llame a u escribano quien paso a presenziar y testificar la triste trajedia de mi casa y la desbentura de esta pobre yja de usted biuda y sin el consuelo de la compañia de un padre tan honrado como me a dao Dios.

fueron muchas las bezes que mas precabido rrepitio despue de estos lanzes el rreconozimiento de mi casa aconpañado de algunas presonas que admirados de tan estraño prozeder bieron con horror quanto pradticaba y dezia en mi casa que rreferirlas por menor con los acadezimiento posteriores era nezesario mucho papel y largo tiempo :pues con dezir



Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation