[1540]. Carta de Juan de Auderio, bachiller en Leyes y maestro, para Juan de Ulleta, alcalde mayor y gobernador de las obras de los azogues.

El reo de este proceso era Juan de Auderio, bachiller en Leyes y maestro de latín de origen italiano. Fue acusado por la Inquisición de Toledo en 1540 del delito de hechicería y de impedir el recto y libre ejercicio del Santo Oficio. En ese mismo año había sido expulsado de Almadén (Ciudad Real) por embaucador, pues afirmaba que podía curar ciertas enfermedades y localizar tesoros enterrados. Pero Pedro Hernández Garzón le prometió librarle del destierro, además del pago de diez ducados, a cambio de que declarara falsamente contra Juan de Ulleta, gobernador de las obras de los azogues de dicha villa. Lejos de aceptar, Juan de Auderio decidió avisar de todo al gobernador y le envió la carta aquí transcrita. Juan de Ulleta acudió entonces al Santo Oficio para denunciar la intriga urdida en su contra, entregando como prueba la presente misiva. Finalmente, Juan de Auderio fue condenado a cien azotes y a una pena de destierro por cinco años de la ciudad y arzobispado de Toledo.

En el margen superior del folio [3]r aparece la siguiente anotación: "A XVI de octubre de MDXL años lo presentó el gobernador".