PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

1617. Carta de Juan Bautista Maqueda, diputado de las rentas reales, para Cristóbal González Tejada.

ResumoEl autor informa a Cristóbal González Tejada del temor de los vecinos a contradecir a Pedro de Ugalde por las amenazas que este ha proferido contra ellos.
Autor(es) Juan Bautista Maqueda
Destinatário(s) Cristóbal González Tejada            
De España, Málaga
Para España, Madrid
Contexto

En 1617 Alonso de Tejada, vecino de Málaga, denunció ante el Consejo de Castilla a Pedro de Ugalde, a quien habían enviado como juez de comisión para la averiguación de las rentas reales, propios y administración del pósito de dicha ciudad. Los vecinos ya habían manifestado el inadecuado proceder de algunos regidores en relación a la repartición de las rentas. Sin embargo, Pedro de Ugalde no sólo no denunció ni procedió contra esa mala praxis, sino que en connivencia con los regidores encubrió los delitos y permitió que la situación no se recondujese. El demandante solicitó entonces al Consejo que obligase al juez a presentar las cuentas de su comisión y que le retuviera en Madrid, ya que tenía un nuevo encargo del Consejo de Hacienda, en virtud del cual debía regresar a Málaga, donde, sin duda, iba a proseguir con sus actividades poco honestas. También le acusaba de recibir pagos superiores a la suma que le correspondía por la labor llevaba a cabo. Alonso de Tejada presentó dos cartas escritas por Juan Bautista Maqueda, diputado de las rentas reales de Málaga, en las que se describían las irregularidades que habían tenido lugar durante dicha comisión.

Suporte un bifolio de papel doblado en folio, escrito por el recto del primer folio y por el verso del segundo folio.
Arquivo Archivo Histórico Nacional
Repository Consejos
Fundo Escribanías de Cámara
Cota arquivística Legajo 33322
Fólios 18r-19v
Socio-Historical Keywords Elisa García Prieto
Transcrição Elisa García Prieto
Revisão principal Carmen Serrano Sánchez
Contextualização Elisa García Prieto
Modernização Carmen Serrano Sánchez
Anotação POS Gael Vaamonde
Data da transcrição2016
Page 18r
xpobal texada

no es Cosa pusible poder enbiar el poder que pide porque pedro hernandez de soto me dixo que el y pedro baron An solizitado Con munchos Vzos que diesen el poder i que todos dizen que no se atreben porque pedro de ugalde tiene Un millon de Cartas esCritas en que dize que sin enbargo de las Contradiziones que texada le a hecho manda el consexo que benga A lo de las TieRas i que temen no los benga A tasaxarlos. prometo A Vmd que es Cosa lastimosa ber las cartas que Ai esta plaza de po de ugalde deziendo que el consexo le manda benir i que le alquilen Una casa i pienso que se la tienen sus amigos Alquilada conque no ay quien se atreba A dar poder ni toparse Con el. Vmd procure que se nonbre persona confidente que Aberigue lo la que se le a capitulado ia tengo dho qu el sr liçendo Ro de Cabrera sera el mas a proposito i Verdadero juez i no lo siendo Vmd lo Recuse no haga alguna mazamoRa que tengamos en que entender porque io beo del estado que le ban los negozios q no ay que fiar i que ese onbre esta muy faborezido i es menester mirar esto muy bien Aquy esCribio a alo iañez de abila Reçetor de la Carne. haziendole zalemas que piensa de Reparar la partida de diez i ocho mill Rs que le llebo pues ia esta bista por todo el lugar i todas las demas q llebo. i dios guarde A Vmd Munchos aos malaga 30 de julio 1617 as

Jhoan bapta maqda

Representação em texto • Wordcloud • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases