1646. Carta de Sampaio da Rocha, religioso, para destinatários não identificados na Inquisição.

ja di noite neste mostro de sabadim me entre-gou este proprio as cartas de VmSS Logo no domingo mandei a Lindozo outro homẽ, com ordem pa o Cza joão de souza fazer a noteficasão por me parecer mais comveniemte fes a diligemsia tam bem fta q moveo a Anto domingos vir com elle chegarão aqui oje 2a fa ja bem di noite a toda a diligemsia. amanhã dia de natal se parte amto manhã dizemme VmS q por via do coreio me remeterão ordem pa hua diligemsia de gramde importamsia cartas q te esta ora me não tem chegado q a seremno tivera fto minha obrigação; estando VmS sertos q o servisso desse samto tribunal tenho no corasão pa acodir a elle q a todas as couzas da vida todas as ocupasoes em q eu seja de pressim VmS me mandarem como seja por cartas de coreio mandem VmS se cobre sertidão como me ficão emtreges q eu o resto ei de fazer q tenho sospeita no coreio da ponte da Barca domde he natural Manoel Ramos Vigairo de lindozo e poderozo pde VmS gde nosso Sno