Representação em facsímile
1634. Carta apócrifa de Manuel da Costa fingindo ser Francisco Simões, marinheiro da carreira da Índia, para Domingos Francisco (o Chapado), barbeiro de espadas.
Autor(es)
Manuel da Costa
Destinatário(s)
Domingos Francisco
Resumo
O autor finge saber em que circunstâncias teria falecido o filho do destinatário.
servido e não sei quãdo me ei de ver em portugal porque
nos precege el Rei com suas armadas e deve de ser
porque os nemigos o apertão em esas partes e ci
se teme destas mas são couzas em que ds castiga
os omes que que avemdo de servir el Rei la esta
armada de portugal donde he menos aRisqua
da que esta e aci não dou de comcelho a ne
hũ natural deca cidade que por soldado se
Embarque mas torno a dizer que he forcado a
si e q fallo como apaixonado com isto não que
ro emfadar mais a vm de lhe noco snor mtos
Anos de vida com mtos descamco. feita aos
A simquo de agosto de seissemtos e trimta
e quatro anos - 634
de goa
frco simois
