1709. Carta de Escolástica Josefa Margarida e Nápoles de Castel Branco para Manuel de Freitas Aranha, bacharel.

Meu Freitas tirame daqui hoje emfalivelmte porq anda ca o diabo solto e asim q espero por ti pelas nove horas se me quizeres mandar dizer alguma couza escreve per esta molher e escuzas de ca mandar o cochicho a tarde e Asï q gde pelos annos do meu dezo