Representação em facsímile
1578. Carta de Álvaro Correia, criado, para o licenciado Clemente Félix, .
Autor(es)
Álvaro Correia
Destinatário(s)
Clemente Félix
Resumo
O autor ameaça de represálias o destinatário e os seus aliados caso lhe não entreguem a mulher que ama.
quererẽ Vs ms estrovar o que ds ordena ou o diabo a fe q andão
Vsms mto mal e cometerẽ comserto quererẽ comprar desomrra por
dro por nosso snor deçe fazer hũ cazo este que so he em todo
o mundo que Vm e todos os mais aõ de areneguar da
festa e não cuidem q tenho feito pouquas diligensias
q eu fui ao porto soube muita couza e não quero di
zer nada e la falei com franco d aguiar e vim por
coimbra aonde achei os mestres que ensinarão a Vm pe
lo que diguo que çe Vs Ms me querẽ dar esa sra lianor
mendes que eu i ella faremos quantas escreturas publicas
quizerẽ em como em ninhũ tempo procuraremos couza
algũa o faremos que ella e se aguora diser que não ha pe
lo medo que tera que não quero mais q ella esburguada
senão alhe a Vs ms de pezar muito que pla santissima
trindade prefeita e acabada que venho com ifeito de
comer com trombettas ou a morrer emforquado que qto de
larguar o nego bem se podem desmaginar porque ei de por
a vida por ella que tirando de dizerem que fui criado
de caza o mais bom esta e se eu emtendera que perdia de quẽ
era em servir outrem não servira ainda q ha criados que
são milhores que seus amos plo q tomem seus comselhos e asim
lho requeiro da parte de ds e senão ha de ser sua desomrra e
sua perda e alhe de acontecer tamanho dezastre que çe
aõ de ver no dia em que naserão e a Vm q lhe ei de fazer
dar hũ salto de mata e lembro a Vs ms q aguora tra
guo quẽ falle e fassa por ainda que ate aguora
o não tive e mais que ei de passar pella portta
