1749. Carta de António Figueira de Jesus, sapateiro, para o seu pai, João Figueira.

De S Lorenco da mata de pernabuco donde estou morador mesmo dentro da matris fora da cidade de olinda seis legoas, e he o q se me oferece a dizer a Vmces e coando Vmces mandarem os banhos seje p pca segura e mande dizer o q custarem pa eu mandar sastisfazer se vier navio da tera pa ça mande e coando não p São miguel p o portador q eu agora escrevo q he hũ homem p nome Jozeph tavares rapozo q me dis tem hido mtas vezes a terra e seuis cunhados p ele pode Vmce mandar afoitamte q he seguro e coando ele não va pa a tera emvi Vmces a são Miguel a ele pa remeter pa ça q elle o fara eu não mando hũ sinal de amor a Vmces pq temo não seje como as cartas q nunça xegaro no q me parece e não tenho mais que me oferecer a Vmces nestas partes do q ficar sempre sugeito aos seuis mandados como tenho de obrigasão fazer e peço a Vmce me não falte com sua bencão e sua filha tãobem lha pede emvia suas lcas a minha irma e cunhados e parentes e se ofereçe p criada de Vmces e Ds Gde mtos annos São Lorenco da mata 18 de abril de 1749 annos

de Vmce Meu pay e senhor João figuera filho mto obediete e omilde athe a morte Antonio figuera de Jezuis