PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR0254

[1601]. Carta de Gaspar, frade, para Marcos da Trindade, ministro provincial da Sagrada Ordem da Penitência.

Autor(es)

Gaspar      

Destinatário(s)

Marcos da Trindade                        

Resumo

O autor conta ao destinatário que conseguiu prender o frade Vicente Borges com o macho roubado, e pergunta o que deve fazer.

Opções de representação

Texto: - Mostrar: - Etiquetas:


[fig1]

Folguei de se offereser hocazião para saber novas de Vosa paternidade As quais sempre procuro o Senhor guarde a Vosa paternidade fis salto que foi prender A frei Visente de Lxa tenho o prezo E tenho macho pardo En que elle hia de sella dezejo de asertar Avize Vosa paternidade como quer determinar delle bem sabe A desposição da Caza não quisera que me fogira premdio A doze deste mes E houje são quatorze não Esta ho ministro En caza não bolirei En nada sem hordem de Vosa paternidade pediome mãodase o macho A Lxa que hera Alugado per tostão cada dia E que hera da prasa da palha mas pareseome maranha porque Ca não faltou quen no conhesese E dizem ser o da Contenda E hapertamdo elle me disese o nome de quem era remãochou veio A escrever nas costas de huã Carta não sei o que fis Comta que Vosa paternidade As veria as quais Cartas me pedio Licença para seu pai, outra para Vosa paternidade Eu as vi não vai nada perigoso nellas fassolhe tudo fasil polo quiatar se durar mostrase pasiente E Cõtemporizo Com elle quanto pesso nosso Senhor guarde a Vosa paternidade todos Estamos bem louvores ao Senhor supra

subditu de Vosa paternidade [fig1] frei Gaspar

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases