PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR1382

1672. Carta de Samuel Nassi para o tio Abraão Drago.

Autor(es)

Samuel Nassi      

Destinatário(s)

Abraão Drago                        

Resumo

O autor reporta o que enviou e queixa-se do mau estado em que chegaram várias mercadorias.

Opções de representação

Texto: - Mostrar: - Etiquetas:


Ao Sor Abraham Drago dge Ds em Amstm senhor Tio Abraham Drago Serenam 8 septembro 1673

por ir não este navio sem carta minha faço estas duas Regras em que digo acharme algo milhorado posto que inda com febre e grande fastio Deos seja nosso mezinhador. Ja avizei como no Roterdamer remeti a Vm 13: oock asúcar e em Voog em sirca de 9000: pao Letro que espero aja Vm rece e vendido pela mesma quantia e avendo ocazião se ouver pazes mandarme seu prosedido em farinha e carne Casser e durando as guerras me empregara Vm ditto montar em pano Branco de 1/2: the 18: placas segurandomo e remetendoo por qualquer via que seja que he este o tempo de se avancar muito se se aserta. avizei a Vm me prometeu alonço da fonseca mandaria o asucar que agora comessa a fazer e se venderia por sua quonta e de seu prossedido se pagaria Vm. avizei serem Bem maos os generos que vierão. a carne posto que Boa hum Barris tuda ossos outros nada outros tirada a polpa. os queixos tudo em pasta pelas taboas que vem entre elles não ter descanço se não nos mesmos queixos. o azeite tudo Borra e as Botijas so de 3: the 3zsto

pez. as Caldeiras o dobro de pezo e muito fundas cousa que nunca aqui veo pior. so as chourisas e ferramenta d engenho forão Bom Gennero mas com tudo por vir a Bom tempo se vendeu Bem e renderão a carne chorisas queixos e azeite 20758: que procurarei vão em Pieter donchor em quem veo, com a quonta e farei o possivel por que se vendão as caldas com proveito e de tudo a vendido irá quonta em forma avizei que avendo quem mandasse galiota com os generos abaixo nomeados segurado tudo de ida e volta tomaria eu de parte f o montar de ditto pao Letro e asucar he o que se ofrece pedindo a Deus nos mande huã Boa paz com Boas novas de todos Vm a quem Deus guarde muitos vesa com

sobrinho Servidor e amigo de Vm Samuel nassi

sal farinha da milhor carne casser azeite oliva mantega biscouto vinho Pano Amburgo cru e curado pano groço do 10 the 18: placas meas Linha sapatos sarge Botoims d ouro Bonbazinas de cor e Brancas hum caixão de hum caixão com p 2000 em estofas seda fittas e meas de Boas cores em tudo o arriba the p 160000 de emprego


Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases