PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

CARDS6069

1828. Bilhete de Filipe Catão para José Aprígio, empregado na dança do Teatro de São Carlos.

Author(s)

Filipe Catão      

Addressee(s)

José Aprígio                        

Summary

O autor pede dinheiro emprestado a José Aprígio e fala-lhe de um anel que tem para lhe dar.

View options

Text: - Show: - Tags:


Joze Prisio

que hontem fizeste-me o favor de me enperestar aquella piquena quantia fasme o favor de ajuntares a demasia que te pedi que são 240 o que te ficarei obrigado pois estou nesta ora sem hum vintem em casa cujo favor eu to agradeçerei se quizeres o anel dis a portadora porque a noute la to dou

Teu amigo Filippe Caton

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view