PS1027 [1598]. Carta de António de Castro para João Leitão.
Autor(es)
António de Castro
Destinatário(s)
João Leitão
In English
Inglês:
Translation by
If there is no translation for the letter itself, you may copy the text (while using the view 'Standardization') and paste it to an automatic translator of your choice.
Opções de representação
Texto : Transcrição Edição Variante Modernização - Mostrar : Cores Formatação <lb> Imagens - Etiquetas : Classe de palavra POS detalhado Lemma
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Aa Jno leitão
sor
fasame merce de ao padre manoel glz mão-
dar dar Vm hũ mãoteu de baeta e hũ barete
a mynha comta e tudo ho que momtar em
estas duas cousas o mãode Vm pedyr a mynha
casa mãodamdo Vm este sera logo pago -
e porque fico comfiado não trato de mais
xpo com todos
Amto de Crasto
Legenda:
Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied
Guardar XML • Download text
• Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation