PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR7838

1802. Carta no autógrafa de fray Antonio Sánchez Ornero para Francisco Romero Salazar.

Autor(es)

Antonio Sánchez Ornero      

Destinatário(s)

Francisco Romero Salazar                        

Resumo

El autor avisa a Francisco Romero del recibo del chocolate y le da las gracias por ello.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

A Franco Ro mero Salazar en la villa de Orgaz Castañar y Julio 8 de 1802.

Estimado Franco, me alegrare te alle esta con la caval salud qe te deseo e igualmente a tu Muger y familia, Yo boy pasando cada dia con mas travajitos, y dolores, pero de todos modos conforme con la voluntad de Dios, y siempre pa serbirte

Esta solo sirbe pa decirte como he Recivido las cuatro livras de chocolate qe te he mbiado a pedir con Ho Casiano, y te doy las gracias pr tu trabajo el sr te lo premiara, pues no se ofrece otra cosa da memorias a tu Parienta, y familia y a todos y tu recivelas de este tu mas afecto servidor.

Fr Antonio Sanz Ornero

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases