PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1620-1629]. Cópia de carta de Alonso Carrillo de Albornoz, comediante, sob o nome falso Martim Lopes, para António Álvares Cardoso, padre.

Autor(es)

Alonso Carrillo de Albornoz, [Martim Lopes]      

Destinatário(s)

António Álvares Cardoso                        

Resumo

O autor queixa-se de várias moléstias e da conduta D. Fernando de Ataíde.
75v < Page 76r

[1]
tão mofino que não Comprou uns capatos eu lhe
[2]
un cruzado mais para pagar os feitos do vistido
[3]
e tão Parvo que avendo elle dito tres ou quatro Vezes e q
[4]
o não queria Receber digo a baeta - se pos a disputar
[5]
Com mariana dizendolhe que que importava mais
[6]
o que D fez me dera a que o que vai de melcoch
[7]
chado a baeta e outros disparates semelhantes
[8]
Veja Vm que Cabeza para um funil; e agora diz
[9]
que não pode sair de cassa; isto he quanto ha
[10]
depois que não Vejo a Vmd que he tudo nada
[11]
eu estou esperando que Vm lhe diga tudo isto e ren
[12]
comendar aos frades de bemfica. nosso sr gde a Vmd
[13]
e deje Ver algo do que desajamos Para que Vejamos
[14]
fim a estes enCantos que he grão tolliçe e sem dis
[15]
culpa esta nossa não mais farei tudo qto Vmd
[16]
manda e Juro a Ds ou não me alevante donde
[17]
estou
[18]
se não sou amigo de Vm Cuja vida noso sr

sempre de Vm
[19]
Martin Lopez

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases