PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1742-1744]. Copia de carta de las hermanas Francisca de Arias y Josefa de Arias, beatas espirituadas, para fray Juan Manuel Díaz, religioso de San Francisco.

Autor(es)

Francisca de Arias       Josefa de Arias

Destinatário(s)

Juan Manuel Díaz                        

Resumo

Las autoras informan a fray Juan Manuel Díaz de cada día se encuentran con mayores trabajos debido a la voluntad de Dios, pues al final es el señor el que dirige sus voluntades, pero ellas confían en el señor, en su madre y en San José para que hagan su voluntad. No se quieren extender mucho en la carta por temor a que se la abran y lean su contenido.
Page 14v > 15r

[1]
Maria y Joseph nos hagan como quieren que seamos
[2]
amen Pe fr Ju Manl

me alegrare este vm bueno y con

[3]
grande deseo de amar a Dios, nosotras estamos cada
[4]
dia con mas trabajo gras a Dios que asi lo permite
[5]
y si asi lo quiere y hacemos su ssma voluntd, haga lo que quie
[6]
re de Nosotras pues solo lo que quiera, queremos el
[7]
sor nos mire pues el solo sabe nra necesidad qe no es poco
[8]
pero esperemos en nra me Maria ssma y en nro Glorioso
[9]
sn Joseph qe nos miran porqe el acordarnos qe nos valemos
[10]
de estos dulcisimos señores con el dulcisimo Jesus qe nos
[11]
alienta para caminar con el seguro de su auida pues
[12]
confieso señor qe es tanta la confusion solo estos patrones
[13]
nuestros esperimentamos su alibio en tanta pena: señor de
[14]
cir cosas no puedo mas qe temo no abran la carta y me
[15]
costara gran pena Dios dara forma qdo quiera y dira
[16]
si necesita usted algo para el dia de sn Antonio mire usted que

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases