PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1822. Carta anónima dirigida a António Gomes Ferreira.

Autor(es)

Anónimo97      

Destinatário(s)

António Gomes Ferreira                        

Resumo

António Gomes Ferreira é ameaçado de morte caso não entregue 10 moedas a um preso da Cadeia da Cidade.
53r < Page 53v > 54r
[1]
queremos q Vmce lho Vá emtregar
[2]
no dia 31 deste mesmo mes de Maio
[3]
Junto ás áve marias á da grade da
[4]
Çalla fixada da Cide e se Vmce
[5]
nos quer fazer isto pr bem nós lhe
[6]
prometemos de lho emtregar no
[7]
dia 15 de Junho ou qdo Vmce não
[8]
Venha emtregar este dinheiro no dia
[9]
em q lhe dizemos antão não se queixe
[10]
do mál q lhe Vai aContecer porq nós
[11]
samos Nove Camarádas e se Vmce não
[12]
fizer o q lhe dizemos lhe avemos de
[13]
queimar a sua Loja porq nos todos se
[14]
mos seus Vezinhos e Çabemos mto
[15]
Bem todos os cantos da sua caza
[16]
e tambem çabemos mto bem todos
[17]
os paços q Vmce dá e se Vmce não
[18]
fizer o q lhe pedimos lhe avemos
[19]
de tirar a Vida porq temos com q
[20]
o matar sem ninguem çaber, pois
[21]
este dro hé pa Livrar este noço camarada

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation