PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1760-1769]. Carta de Maria, aliás, Maricas, para Gabriel de Mira, padre.

Autor(es)

Maria, aliás, Maricas      

Destinatário(s)

Gabriel de Mira                        

Resumo

A autora, em registo erótico, declara o seu amor e expressa saudades do destinatário; pede-lhe ainda que não dê ouvidos a boatos sobre a sua conduta.
126r < Page 126v > 127v
[1]
go não lhe havias de esCreber
[2]
ele basta estar agastado Comi
[3]
go pa tu lhe não esCreveres
[4]
mas tu sempre fazes o teu gos
[5]
to meu filho tu bem me podias
[6]
fazer o gosto pois bem saves que
[7]
eu sou mto tua e que não amo a ma
[8]
is ningem senão a ti pois so tu
[9]
hes o meu bem e todo o meu amor
[10]
meu menino quem me dera ja ber
[11]
te pa te dar muitos abrasos e muitos bei
[12]
ginhos e meterte a lingoinha
[13]
toda nesa boquinha as tuas
[14]
maminhas todas tuas sam e de
[15]
mais nimgem so sam tuas e tu
[16]
do Coanto he meu he so pa o meu
[17]
marido pois so dele quero e so
[18]
a ele amo vejo o que me dizes

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases