Linhas do facsímile
[1700-1709]. Carta de Manuela Ramos, beata de Nuestra Señora del Monte Carmelo, para fray Francisco Fernández y Villegas, religioso de Nuestra Señora del Monte Carmelo.
Autor(es)
Manuela Ramos
Destinatário(s)
Francisco Fernández y Villegas
Resumo
El autor se lamenta con fray Francisco Fernández y Villegas de que éste no quiera leer más cartas suyas.
![]()
| [1] |
|
|---|
| [2] |
J M J
|
|---|
| [3] |
mi mi
sea el señor el q me de
|
|---|
| [4] |
palabras para que yo
|
|---|
| [5] |
pueda esplicarme no
|
|---|
| [6] |
escribo como yja A
|
|---|
| [7] |
padre sino es como
|
|---|
| [8] |
esposa a esposo para
|
|---|
| [9] |
mostrar mi quega y
|
|---|
| [10] |
sentimiento q tengo
|
|---|
| [11] |
de ti beo q an benido
|
|---|
| [12] |
en quince dias dos
|
|---|
| [13] |
cartas en la una q
|
|---|
| [14] |
no me se avia de ber
|
|---|
| [15] |
aunq pasaran años
|
|---|
| [16] |
i en la otra q fue aier
|
|---|
| [17] |
lunes q no solo el no
|
|---|
| [18] |
berme ni aun escribir
|
|---|
| [19] |
ni ler las cartas q
|
|---|
| [20] |
yo enbiase y asi dudo
|
|---|
| [21] |
i digo con berdad q
|
|---|
| [22] |
no es dios el q escribe
|
|---|
| [23] |
ni el q abla y di es dios |
|---|
| [24] |
dime ijo mio no se an
|
|---|
| [25] |
puesto los medios
|
|---|
| [26] |
para q baia por dos beces i e stado inpedida
|
|---|
| [27] |
bien lo sabes i tu mesmo fuites testigo d ello
|
|---|
| [28] |
yo debo de ser algun bronce u algun borico
|
|---|
| [29] |
de noria q le train a la redonda sin cesar
|
|---|
| [30] |
no me parece q e sido enbustera ni lo soi
|
|---|
| [31] |
q por la berdad morire i si te parece yjo mio
|
|---|
Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases
