PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1631]. Carta de doña Catarina de Mendoza para un destinatario no identificado.

Autor(es)

Catarina de Mendoza      

Destinatário(s)

Anónimo269                        

Resumo

La autora escribe a un destinatario no identificado sobre un incendio ocurrido Madrid en el que murieron muchas personas.
[1]r < Page [1]v > [2]r

[1]
hacer del baliente i se ahogo en una queba
[2]
i lo sacaron ia casi muerto quando dieron las qua
[3]
tro estaba la placa en la panaderia el cuer
[4]
po de san isidro nuestra sa de la soledad nuestra
[5]
sa de las marabillas nuestra sa de el almode
[6]
na el santisimo sacramento en tres sitios
[7]
descubierto diciendo mas de cien misas mil pro
[8]
ciciones aredor de la placa i quando entro nues
[9]
tra sa de atocha i la de las angustias se caio
[10]
todo un lado de la placa q cortaron un pacadico
[11]
i luego con unos tornos deribaron los postoles
[12]
i caio todo peligraron munchos onbres de los
[13]
q trabagaban todos los grandes asidos
[14]
a las andas de todas estas relicias lloran
[15]
do cien mil lagrimas su magestad dicen
[16]
estaba en case del conde de baragas mi
[17]
rando tan gran perdicion i lastima por
[18]
q f fue el guicio final i enbio dios un aire
[19]
el mas terible q gamas se a bisto q si no
[20]
deribaran este pacadico se cema todo madrir
[21]
sin remedio quien a bisto esto no se como tiene
[22]
bida i berlos q no se cemaban aguardando
[23]
despegando las casas echando por las bentanas
[24]
otros hurtando minalmente los q son nacidos
[25]
no an bisto cosa como esta ni de maior conpasion

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases