PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1764. Carta de Narcisa Caramany y Fontdevila para su hijo Salvador Caramany y Fontdevila, cadete de infantería española.

Autor(es)

Narcisa Caramany y Fontdevila      

Destinatário(s)

Salvador Caramany y Fontdevila                        

Resumo

La autora expone a su hijo, Salvador Caramany y Fontdevila, una lista de condiciones relacionadas con la disposición de unos bienes.
13r < Page 13v > [13a]r

[1]
quenta de los frutos habré percibidos.

[2]

2 Si Dios no Sr dispone que collocadas primero

[3]
tus Hermanas tomes estado de casado como lo
[4]
tomas con approbacion de dos, ó tres Parientes
[5]
mas cercanos de parte de Padre, ÿ otros tantos de
[6]
parte de Madre sera de mi discrecion, ÿ juicio
[7]
limitarme dicha tenuta provehiendo de ella
[8]
lo que corresponda a la sustentacion de cargos
[9]
que trahe el snto Matrimonio (y quiero exclu
[10]
irme de essa approbacion para desinterez mio)
[11]
aunque mi principal gusto sera que sea con-
[12]
forme a la Igualdad en todas circumpstancias

[13]

3 En el interin, ÿ hasta que venga el caso de to-

[14]
mar dicho estado añadire 10 Pessos mensu-
[15]
ales a los 20 que tienes acordados por tu Padre
[16]
con el bien entendido que d este augmento han
[17]
de ser pagadas poco â poco las deudas que has
[18]
contrahido (puesto que no es posible poderlas pagar
[19]
de un golpe á causa de los muchos cargos ÿ
[20]
obligaciones, á que he de acudir) denuncian-
[21]
dome tu fielmente los acrehedores, las cantida-
[22]
des qe acreditan, ÿ el motivo por que se constitu-
[23]
yeron tales por no exponerme á pagar á falsos

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases