PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1802. Carta de Thomás Fabián Savignoni, responsable de la casa de comercio de la viuda de Juan Bautista Fabián para Jacinto Hernández, comerciante de libros.

ResumoEl autor, responsable de la casa de comercio de la viuda de Juan Bautista Fabián, escribe a Jacinto Hernández sobre la compra y envío de libros y estampas, los trámites a realizar y los costes que origina este intercambio comercial.
Autor(es) Thomás Fabián Savignoni
Destinatário(s) Jacinto Hernández            
De España, Alicante
Para España, Toledo
Contexto

El proceso se abrió por libros prohibidos contra Jacinto Hernández, entre 1798 y 1803. Se sospechaba que encuadernaba y comerciaba este tipo de libros, además de haberse encontrado algunos ejemplares sospechosos, aunque finalmente el proceso fue suspendido. El conjunto epistolar trata fundamentalmente sobre remesas de libros y estampas, algunas de las cuales se consideran prohibidas bien porque representan el Sagrado Corazón de Jesús, lo que está prohibido, o el espíritu santo en forma humana, o al niño Jesús ya crecido y desnudo.

Suporte un cuarto de papel escrito por recto y verso.
Arquivo Archivo Histórico Nacional
Repository Inquisición
Fundo Tribunal de Distrito de la Inquisición de Toledo
Cota arquivística Legajo 190, Expediente 14
Fólios [125]r-v
Transcrição Laura Martínez Martín
Revisão principal Gael Vaamonde
Contextualização Laura Martínez Martín
Modernização Gael Vaamonde
Data da transcrição2013
Page [125]r > [125]v
[1]
[2]
Toledo Sr Dn Jazinto Hernandez
[3]
Alicante 24 Ab 1802

Muy Sr mio Veo por la de Vmd de 18 corte

[4]
que havia dado orden a los Sres Dn Domingo y
[5]
Juan Herms Poderta de Genova, pa qe me remitan
[6]
una Bala de Libros, y algunas estampas, lo que
[7]
esta bien, y quando lleguen a mi poder avisaré
[8]
a Vmd y entre tanto le prevengo qe es absolutame prezisa
[9]
la nota o lista de los libros para la revision
[10]
del Tribunal de Inqn: y por lo qe respeta a las
[11]
estampas presisamente deven pagar los dros Rs
[12]
y demas qe tal vez no seran cortos, pues en los
[13]
aranzeles Reales solo declara libres de dros
[14]
los diseños, y dibujos qe sirven para aprender, y
[15]
las estampas qe menos pagan son a 3 reales
[16]
de Vn el Ciento, esto es solo por el dro Principal
[17]
luego la Internación: y el de consolidacion de
[18]
Vales Rs ; de modo qe seguramente
[19]
valdran mas los dros qe las estampas, y no se
[20]
como Vmd dice qe no tienen dros y en qe se
[21]
funda para ello: en quanto al embio a esa
[22]
en drechura es regular aya proporcion, pues

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases