PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1712. Carta de Andrés Merlo, dependiente en la colecturía del subsidio, para su hermano Manuel Merlo.

Autor(es)

Andrés Merlo      

Destinatário(s)

Manuel Merlo                        

Resumo

El autor da cuenta a su hermano Manuel Merlo de su estado de salud y el de varios familiares y conocidos. Le explica cómo ha hecho una celda independiente para su tía, Agustina Salgado, la reo de este proceso, que reside junto a él en Algete. Dicha celda se encuentra aislada para que viva en clausura y explica que algunas de las cosas que suceden no se pueden explicar por escrito. Agradece la suerte de tener una pariente como su tía y poder tenerla en su casa, algo que muchos envidian.
135r < Page 135v > 136r

[1]
Dn Lorenzo y aora se halla tambien
[2]
combaleziente de un tavardillo que
[3]
creimos se quedara en Algete y si la
[4]
camara le conzede privilegio para
[5]
combalezer discurro pasaremos el
[6]
mes que viene a ese sitio quatro dias
[7]
si se determinase te abisare y te doi
[8]
las grazias por todas estas finezas
[9]
Dn Nicolás Hernz se halla mui ma
[10]
lo en Budia y segun dize la tia no
[11]
saldra del mes de sepe y aunque sien
[12]
to su falta porque estoi en la depen
[13]
dienzia pendiente d el me dize tia
[14]
no me de cuidado que puede ser que
[15]
de su muerte resulte mayr combena
[16]
en este caso va con quatro depends
[17]
las tres de grande entidad que son la
[18]
colecturia de Madrid, la de el parti
[19]
do la maymia d este partido y la co
[20]
lecturia del que es lo menos que qualquie
[21]
ra d ellas vale 500 ducados si no es la

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases