La autora se disculpa con fray Felipe de los Rubielos por no haber podido escribirle antes, pues quisiera hacer todo lo necesario por él y lamenta tener tanta maldad. En vista a un viaje que él va a realizar a Toledo, donde ella se encuentra, le cuenta que no podrá verle pero hará todo lo que él necesite. Continúa lamentando su forma de ser, “pues soy tan mala y tan inconstante”, y no es cumplidora. Le gustaría poder hospedarle en su casa para compensarle sus grandes favores, pues ella es “tonta” y se encuentra perdida, necesita reflexionar mucho.
| [1] |
Toledo
25 de Agosto
|
|---|
| [2] |
Vivan Jesus Maria y Joseph
Mi mas querido y estimado Pa
|
|---|
| [3] |
dre en el Señor me gozare mui
|
|---|
| [4] |
mucho disfrute Vm perfecta sa
|
|---|
| [5] |
lud la mia aunqe no es mucha si
|
|---|
| [6] |
empre esta a la disposicion de Vm.
|
|---|
| [7] |
Padre no e scrito antes porqe no e po
|
|---|
| [8] |
dido bien lo save dios pues quisiera ha
|
|---|
| [9] |
cer lo que Vm, por tanto nunca tenga
|
|---|
| [10] |
Vm queja aunque de todos modos soi
|
|---|
| [11] |
ingrata para con Vm pero no puede o
|
|---|
| [12] |
tra cosa mi mucha maldad pero pasan
|
|---|
| [13] |
do en silencio mucho que en esto pudie
|
|---|
| [14] |
ra decir paso a responder a lo qe Vm me
|
|---|
| [15] |
dice en la suya, en quanto a lo qe Vm
|
|---|
| [16] |
me dice de su venida a toledo no lo vere
|
|---|
| [17] |
yo pues me pareze qe el sr no quiere
|
|---|
| [18] |
que tenga gusto alguno pero en todo
|
|---|
| [19] |
caso no se qe responder a lo qe Vm me
|
|---|
| [20] |
dice de darle a Vm palabra de hacer
|
|---|
| [21] |
lo que Vm me mande pues Vm puede co
|
|---|
| [22] |
nocer mi respuesta qual puede ser
|
|---|
| [23] |
pero que tengo decir pues soi tan mala
|
|---|
| [24] |
y tan inscostante qe en siendo cosa vue
|
|---|
| [25] |
na nada cumplo, lo qe digo a Vm con toda ver
|
|---|
| [26] |
dad qe en caso qe llege la venida de Vm sera u
|
|---|
| [27] |
na alegria con mucho sentimiento pues lo
|
|---|
| [28] |
qe yo quisiera fuera poder ospedarle a Vm
|
|---|
| [29] |
en casa, y aun con todo eso no pagava a Vm
|
|---|
| [30] |
su mucha caridad y grande favor, aunqe
|
|---|
