PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1677. Carta de Quiteria González y Mora para Pedro de Escobedo y Cabrera.

Autor(es)

Quiteria González y Mora      

Destinatário(s)

Pedro de Escobedo y Cabrera                        

Resumo

Doña Quiteria escribe a don Pedro de Escobedo para quejarse del dolor que le causa su dilatada ausencia. Además de expresar estos sentimientos aprovecha la misiva para pedirle que continúe con su asistencia económica.
110r < Page 110v > 111r

[1]
de como estube año i medio nobiçia q no es posi
[2]
ble pueda deçirte los sentimientos q mi cora
[3]
çon tubo mas graçias a dios q ia sali de todos mis
[4]
pesares i solo me a qdado el de no berte qui
[5]
era su magestad me dure poco i para q pueda
[6]
alibiarlo te pido no me falten tus letras
[7]
en todas las ocasiones q ubiere i q no te ol
[8]
bides en haçerme el bien que pudieres pu
[9]
es sabes no tengo mas alibio q a ti porq mi
[10]
padre esta mui pobre i en la carçel por
[11]
muchas deudas q tiene mi madre esta q es las
[12]
tima de los cuidados tan grande q tiene
[13]
te inbia muchos Recados i todos los de la casa
[14]
los inbian i la paloma te diçe q te acuerdes
[15]
de ella i io te pido bien mio no dejes de ha
[16]
çer todo lo q pudieres porq el sor don fernando ha
[17]
ga una limosna a esta casa para una colga
[18]
dura porq no la hai entro io aora por sa
[19]
cristana i no quiero tener q balerme de na
[20]
die para q me la presten esto te lo estimare
[21]
muchisimo hijito mio la sra da juana de baldelo
[22]
mar te inbia muchos Recados i te suplica esa
[23]
carta se la Remitas a su hermano de suer
[24]
te q llege a sus manos tu tia la me abade
[25]
sa te inbia mui finos Recados i todas estas
[26]
sras i con esto qdate a dios q te gde como deseo

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases