PT | EN | ES

Main Menu

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1659. Carta de Felipa de Rosal para Bernardo López Portelo, lencero y comerciante.

Author(s)

Felipa de Rosal      

Addressee(s)

Bernardo López Portelo                        

Summary

La autora escribe a Bernardo López Portelo para pedirle una limosna.
Page 14r
[1]

señor bernaldo lopez portelo con estas

[2]
son cuatro las que tengo escrito
[3]
a Vmd i en ellas le manifestaba
[4]
la mucha necida que tengo que
[5]
es la que me obliga a enfadar
[6]
a Vmd pidiendo me aga merce de en
[7]
biarme una limosna que en eso ara
[8]
Vmd un gran servicio a dios i a
[9]
mi gran merce para pasar esta
[10]
probe bida i si me quisiere acer
[11]
merle se lo puede dar al señor
[12]
manuel enriques con esto guar
[13]
de dios a Vmd Toledo a 11 de nobi
[14]
enbre de 1659 años servidora
[15]
de Vmd doña felipa de rosal

[16]
Señor

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Pageflow view • Sentence view