PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1732. Carta de Juan Andrés del Real, presbítero, para Josefa de Toro y Almansa.

Autor(es)

Juan Andrés del Real      

Destinatário(s)

Josefa de Toro y Almansa                        

Resumo

El autor escribe a la pretendienta de su hermano para exponerle las reclamaciones ecónomicas que se exigen para llevar a cabo el matrimonio pactado.
33r < Page 33v > 34r

[1]
[2]
Que lo cuida otros diezyseis
[3]
o veinte pesos.

[4]

Para cama entera de matrimonio

[5]
con zabanas colchones, y ,
[6]
mas de quatrocientos Reales, pues
[7]
un colchon, que tiene es pequeño
[8]
de cama de viento, y dos zabanas
[9]
son a la misma proporcion, y esa
[10]
sera menester para el niño.

[11]

Los efectos, que yo tengo

[12]
seran ciento y cinqta arrobas de
[13]
vino de que ay que pagar veinte
[14]
ydos fanegas de trigo de el porte
[15]
conque lo que me resta despa
[16]
chado en una taberna se
[17]
que podra contribuir para pan y

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frasesSyntactic annotation