PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1732. Carta de Juan Andrés del Real, presbítero, para Josefa de Toro y Almansa.

Autor(es)

Juan Andrés del Real      

Destinatário(s)

Josefa de Toro y Almansa                        

Resumo

El autor escribe a la pretendienta de su hermano para exponerle las reclamaciones ecónomicas que se exigen para llevar a cabo el matrimonio pactado.
33v < Page 34r > 34v
[1]
[2]
carne hasta Navidad trayendo
[3]
a vmd a casa como quiere, y
[4]
nada podia ayudar a otros
[5]
menesteres, y a los que se acre
[6]
centaran para poner casa
[7]
y completar los trastes, que le
[8]
faltan, que juntos no dejaran
[9]
de importar, en cuya conside
[10]
racion ese hombre no esta facil
[11]
de desquiziarse de lo referido,
[12]
ni yo, como he referido a vmd me
[13]
dispongo a incluirme en suposizion
[14]
de no estar Capaz de servirle
[15]
de Asylo en qualquiera aflicion
[16]
ni suplirle de presente lo aqui
[17]
contenido, ni tampoco me parece
[18]
que dejara de agonizar bien para
[19]
mantener sus obligaciones con

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation