PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1824. Carta de Miguel Anacleto Nieto para Felipe Rodríguez.

Autor(es)

Miguel Anacleto Nieto      

Destinatário(s)

Felipe Rodríguez                        

Resumo

El autor escribe a Felipe Rodríguez para comunicarle los problemas que han tenido con los pasaportes para ir a Ciudad Rodrigo (Salamanca). También le solicita que visite de su parte a un canónigo para pedirle que le responda a una carta que le había enviado.
Page 43r > 43v
[1]

Amigo Felipe Saluz en compa

[2]
ñia del Ama y Familia en esta esta
[3]
mos para servirte

[4]

Sobre a lo que va tu hermano del es

[5]
crivano ya te imformara de lo que
[6]
ai, yo me parece que por ir a pedir
[7]
el pasaporte para ir a Ciudad Rodri
[8]
go, segun nos tenia notificados pa
[9]
ra salir el savado, y volvio el ma
[10]
jiridor a decir que asta segunda
[11]
orden no saliamos, y el escrivano
[12]
le respondio que quien lo decia y
[13]
dijo que diego, y el dijo que con el
[14]
diego no tenia nada, i nos parece que
[15]
por eso para que no se oya se an me
[16]
tido en las casas de comcejo pueda
[17]
estar con el Sr Alcalde Mayor
[18]
a ver que se a de acer pues ellos
[19]
vociferan que esos guapos an de
[20]
ir presos a ver si vamos alla, que
[21]
si pudiera ser que nosotros no es me

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation